Irgendwie ist alles so wie sonst. Trotzdem ist es anders. Man sitzt mit einer Tasse selbstgebruehtem Starbucks Kaffee vor dem Ding, liest sich durch diverse Blogs, blaettert auf Spiegel-Online, um zu sehen, was in der Heimat los ist. Ja, genau, Heimat. Da faengt man an, zu ueberlegen, was das nun eigentlich ist. Man findet sich [...]

“I18N und L10N sind nicht etwa Codenamen für geheime Flugzeuge, sondern Kurzformen für Prinzipien im Software-Design. I18N steht für „Internationalization“ („I“, 18 Buchstaben, „N“), „L10N“ für „Localization („L“, 10 Buchstaben, „N“)”
Mehr: interview

Wenn man den Kopf freibekommt von all den Gedanken, die einen seit Wochen begleiten, wenn man ganz allein auf das zurueck blickt, was hinter einem liegt, wenn man das Lachen der Freunde aus der Ferne hoert, dann ist da irgendwo ganz tief drin ein seltsames Gefuehl. Dieses Gefuehl kann man noch nicht fassen, man ist [...]